Thanks for your writings, Mitsuki, which I have been enjoying very much. Just a couple of things - I have written a few pieces that may be of interest to you and I'd receive your comments on them gratefully:
'Supernatural Scrolls' is probably a good introduction as it looks at the spooky Japanese art that has recorded the surreal world of yōkai for centuries, from woodblock to celluloid…
https://medium.com/signifier/supernatural-scrolls-69dda85e03d2 - and there's a link through to some related horror film reviews at the foot of that article.
Also, while I'm here, let me introduce myself as the editor of SIGNIFIER - https://medium.com/signifier - and if you ever write about art (traditional / manga / anime) please feel free to submit for consideration!
Keep the words flowing!